Como el verso de Quevedo, aunque en aquel caso era su amor el que tendría sentido, pretendo que en este blog todo tenga sentido: mis palabras, tus palabras, nuestras palabras. Ya que esa es la característica principal del ser humano, vamos a comunicarnos, a investigar y a deleitarnos con nuestra materia de Lengua castellana y Literatura. Aquí, aunque las palabras vuelen con el viento y desaparezcan, ¡tendrán sentido!
domingo, 27 de octubre de 2013
jueves, 24 de octubre de 2013
martes, 8 de octubre de 2013
La imaginación es nuestro mejor "superpoder". ¡Bienvenidos!
La visita a la fábrica es como el paraíso para los niños. Imaginaos a vosotros mismos con 7 u 8 años entrando en un lugar donde se fabrica el chocolate y las golosinas más excéntricas del mundo. Son tan extrañas y rematadamente locas y divertidas como el personaje de Willy Wonka. Y nos van mostrando un mundo salido de su imaginación. Wonka, desde niño, había sentido una pasión irrefrenable hacia el mundo de las golosinas y el chocolate. Es un auténtico apasionado o friqui. Mezcla, ingenia, prueba, degusta y finalmente, convierte en realidad el producto que solo estaba en su mente.
En este enlace, podéis leer el libro de forma gratuita.
Lógicamente, esta historia maravillosa ha sido muy golosa para el cine. Se han hecho dos versiones de esta libro. La última de ellas fue la que realizó Tim Burton en 2008, con Johnny Depp como Willy Wonka.
En este tráiler está resumida la película y todo lo que se puede encontrar dentro de la fábrica de Willy Wonka. Una maravilla.
La entrada en la zona del río y la cascada de chocolate en la película de Tim Burton es increíble. Aquí la tenéis en versión original en inglés y con 4 minutos. En el siguiente vídeo, en castellano, pero más corta.
Bien, pues todo este preámbulo viene a colación porque quiero compartir con vosotros una canción. Una canción que aparecía en la primera versión de esta película, que se hizo en 1971, y fue protagonizada por Gene Wilder. La canción se llama "Pure imagination" y fue escrita por Leslie Bricusse and Anthony Newley. Dice cosas muy interesantes. Leed con atención.
Come with me Ven conmigo
And you'll be y estarás
And you'll be y estarás
In a
world of en
un mundo de
Pure imagination pura imaginación.
Pure imagination pura imaginación.
What
you'll find Lo
que encontrarás
When you look cuando mires
Into
your imagination dentro
de tu imaginación.
We'll begin Comenzaremos
With a
spin con un paseo
Traveling
in viajando
en
The world of my creation el
mundo de mi creación.
Living there Viviendo
allí
You will see verás
What you truly wish to be lo que verdaderamente deseas
ser.
If you want to view paradise Si quieres ver el paraíso
Simply look around and view it simplemente, mira a tu alrededor y lo
verás.
Anything you want to, do it Todo lo que quieras, hazlo.
Want to change the world? ¿Quieres cambiar el mundo?
There's nothing to it No hay nada en tu contra
There is no No hay
Life I know vida que yo conozca
That compares with que sea comparable a
Pure imagination la pura imaginación.
What you'll find Lo que encontrarás
When you look cuando mires
Into your imagination dentro de tu imaginación.
If you want to view paradise Si quieres ver el paraíso
Simply look around and view it simplemente, mira a tu alrededor y lo verás.
Anything you want to, do it Todo lo que quieras, hazlo.
Want to change the world? ¿Quieres cambiar el mundo?
There's nothing to it No hay nada en tu contra.
There is no No hay
Life I know vida que yo conozca
That compares with que se compare con
Pure imagination la pura imaginación.
Living there Viviendo allí
You'll be free serás libre
If you truly wish to be si verdaderamente deseas serlo.
Anything you want to, do it Todo lo que quieras, hazlo.
Want to change the world? ¿Quieres cambiar el mundo?
There's nothing to it No hay nada en tu contra
There is no No hay
Life I know vida que yo conozca
That compares with que sea comparable a
Pure imagination la pura imaginación.
What you'll find Lo que encontrarás
When you look cuando mires
Into your imagination dentro de tu imaginación.
If you want to view paradise Si quieres ver el paraíso
Simply look around and view it simplemente, mira a tu alrededor y lo verás.
Anything you want to, do it Todo lo que quieras, hazlo.
Want to change the world? ¿Quieres cambiar el mundo?
There's nothing to it No hay nada en tu contra.
There is no No hay
Life I know vida que yo conozca
That compares with que se compare con
Pure imagination la pura imaginación.
Living there Viviendo allí
You'll be free serás libre
If you truly wish to be si verdaderamente deseas serlo.
Aquí está la canción:
Y aquí es donde yo quería llegar. Este es mi regalo personal. Una versión de la canción de "Pure imagination" interpretada por Jamie Cullum. Como veis, da mucho de sí Jamie Cullum y voy a aprovecharlo.
Mi mensaje: nuestra imaginación es nuestro mejor "superpoder". Nos aisla, nos conecta, nos refuerza, nos afirma en toda nuestra plenitud, nos hace ser libres. Utilizadla.
En este curso será nuestra mejor apuesta. ¡Sed bienvenidos a un nuevo curso!
domingo, 29 de septiembre de 2013
Un cambio siempre viene bien
La semana pasada me dijo una compañera que un amigo daba un cambio repentino en su vida y se marchaba de Madrid. Yo no
podría verle ya, porque solo trabajaba por la mañana y no quería que se
fuera sin despedirme de él, aunque fuese a través de las palabras.
Imagino que es una decisión muy meditada y te vendrá bien cambiar de aires. Solo por eso es acertada y te apoyo. Solo quería decirte que ha sido un placer conocerte estos años. Que me
encantó ser tu profesora un breve tiempo y que me sentí útil y
comprendida en la profundidad de la Literatura que tanto te gusta. Que
espero que tu vida dé el giro que llevas tanto tiempo mereciéndote,
porque has sufrido mucho. Me gustaría que así fuera. Y
que encuentres donde vayas a personas afines y que te entiendan, como
siempre has hecho y de lo que no tengo dudas.
Me
arrepiento de no haber tenido más tiempo para compartir poemas contigo, aunque
aquí te dejo unos cuantos de Borges. Los puedes encontrar, estos y más
en esta página.
Espero enmendarme de aquí en adelante.
Un abrazo fuerte.
Isabel.
EL FORASTERO
Despachadas las cartas y el telegrama,
camina por las calles indefinidas
y advierte leves diferencias que no le importan
y piensa en Aberdeen o en Leyden,
más vívidas para él que este laberinto
de líneas rectas, no de complejidad,
donde lo lleva el tiempo de un hombre
cuya verdadera vida está lejos.
En una habitación numerada
se afeitará después ante un espejo
que no volverá a reflejarlo
y le parecerá que ese rostro
es más inescrutable y más firme
que el alma que lo habita
y que a lo largo de los años lo labra.
Se cruzará contigo en una calle
y acaso notarás que es alto y gris
y que mira las cosas.
Una mujer indiferente
le ofrecerá la tarde y lo que pasa
del otro lado de unas puertas. El hombre
piensa que olvidará su cara y recordará,
años después, cerca del Mar del Norte,
la persiana o la lámpara.
Esa noche, sus ojos contemplarán
en un rectángulo de formas que fueron,
al jinete y su épica llanura,
porque el Far West abarca el planeta
y se espeja en los sueños de los hombres
que nunca lo han pisado.
En la numerosa penumbra, el desconocido
se creerá en su ciudad
y lo sorprenderá salir a otra,
de otro lenguaje y otro cielo.
Antes de la agonía,
el infierno y la gloria nos están dados;
andan ahora por esta ciudad, Buenos Aires,
que para el forastero de mi sueño
(el forastero que yo he sido bajo otros astros)
es una serie de imprecisas imágenes
hechas para el olvido.
CAMDEN, 1892 camina por las calles indefinidas
y advierte leves diferencias que no le importan
y piensa en Aberdeen o en Leyden,
más vívidas para él que este laberinto
de líneas rectas, no de complejidad,
donde lo lleva el tiempo de un hombre
cuya verdadera vida está lejos.
En una habitación numerada
se afeitará después ante un espejo
que no volverá a reflejarlo
y le parecerá que ese rostro
es más inescrutable y más firme
que el alma que lo habita
y que a lo largo de los años lo labra.
Se cruzará contigo en una calle
y acaso notarás que es alto y gris
y que mira las cosas.
Una mujer indiferente
le ofrecerá la tarde y lo que pasa
del otro lado de unas puertas. El hombre
piensa que olvidará su cara y recordará,
años después, cerca del Mar del Norte,
la persiana o la lámpara.
Esa noche, sus ojos contemplarán
en un rectángulo de formas que fueron,
al jinete y su épica llanura,
porque el Far West abarca el planeta
y se espeja en los sueños de los hombres
que nunca lo han pisado.
En la numerosa penumbra, el desconocido
se creerá en su ciudad
y lo sorprenderá salir a otra,
de otro lenguaje y otro cielo.
Antes de la agonía,
el infierno y la gloria nos están dados;
andan ahora por esta ciudad, Buenos Aires,
que para el forastero de mi sueño
(el forastero que yo he sido bajo otros astros)
es una serie de imprecisas imágenes
hechas para el olvido.
El olor del café y de los periódicos.
El domingo y su tedio. La mañana
y en la entrevista página esa vana
publicación de versos alegóricos
de un colega feliz. El hombre viejo
está postrado y blanco en su decente
habitación de pobre. Ociosamente
mira su cara en el cansado espejo.
Piensa, ya sin asombro, que esa cara
es él. La distraída mano toca
la turbia barba y saqueada boca.
No está lejos el fin. Su voz declara:
Casi no soy, pero mis versos ritman
la vida y su esplendor. Yo fui Walt Whitman.
SOY
Soy el que sabe que no es menos vano
que el vano observador que en el espejo
de silencio y cristal sigue el reflejo
o el cuerpo (da lo mismo) del hermano.
Soy, tácitos amigos, el que sabe
que no hay otra venganza que el olvido
ni otro perdón. Un dios ha concedido
al odio humano esta curiosa llave.
Soy el que pese a tan ilustres modos
de errar, no ha descifrado el laberinto
singular y plural, arduo y distinto,
del tiempo, que es uno y es de todos.
Soy el que es nadie, el que no fue una espada
en la guerra. Soy eco, olvido, nada.
El domingo y su tedio. La mañana
y en la entrevista página esa vana
publicación de versos alegóricos
de un colega feliz. El hombre viejo
está postrado y blanco en su decente
habitación de pobre. Ociosamente
mira su cara en el cansado espejo.
Piensa, ya sin asombro, que esa cara
es él. La distraída mano toca
la turbia barba y saqueada boca.
No está lejos el fin. Su voz declara:
Casi no soy, pero mis versos ritman
la vida y su esplendor. Yo fui Walt Whitman.
SOY
Soy el que sabe que no es menos vano
que el vano observador que en el espejo
de silencio y cristal sigue el reflejo
o el cuerpo (da lo mismo) del hermano.
Soy, tácitos amigos, el que sabe
que no hay otra venganza que el olvido
ni otro perdón. Un dios ha concedido
al odio humano esta curiosa llave.
Soy el que pese a tan ilustres modos
de errar, no ha descifrado el laberinto
singular y plural, arduo y distinto,
del tiempo, que es uno y es de todos.
Soy el que es nadie, el que no fue una espada
en la guerra. Soy eco, olvido, nada.
| Foto de Guillermo Fernández P. |
domingo, 8 de septiembre de 2013
jueves, 27 de junio de 2013
Hasta la próxima...Feliz verano
Todos los años hago una entrada final para despedir el curso y desearos buen verano. Y este no va a ser menos. En este curso hemos contado con el privilegio de tener tres grupos en Nivel II, un grupo de Nivel I y un grupo de Nivel II a Distancia. Este privilegio, ya sabemos, que no se volverá a producir el curso próximo. Nos recortan varias enseñanzas. Y no sabemos todavía cuántas más nos pueden recortar el año siguiente. El CEPA como lo conocéis no volveréis a conocerlo. Lo quieren desmantelar y poco a poco lo están haciendo. Su objetivo es a largo plazo y tienen paciencia. Nosotros resistimos lo que podemos, que a veces no sirve de mucho. Pero, al fin y al cabo, como otras veces me habéis oído contar, para el docente que es profesional, lo importante sois vosotros, los alumnos. Y, aunque nosotros formamos parte de la
Administración, no somos impermeables a lo que "os hacen".
Este año sí que os puedo decir que me siento muy orgullosa de todos vosotros. Los alumnos que continuáis luchando contra viento y marea contra todas las circunstancias adversas con las que os encontráis, contra los elementos que hay veces que son más peligrosos y mayores que los de la Armada Invencible. Y me gustaría dedicaros un calificativo elogioso, como hago todos los años.
En el Nivel II A de Torrelaguna:
Alicia, que a pesar de sus nervios lo consiguió al final, ¡enhorabuena! - la única que entiende el tique del IKEA cuando va a comprar
Regina, que es la guerrillera luchadora que a veces se necesita para mover conciencias, -has hecho un gran esfuerzo y te queda poco para conseguirlo, ¡ánimo!
María, que cual hormiguita ha ido alcanzado objetivos que, en un principio, parecían más difíciles
Isamar, que demuestra desde hace dos años una gran madurez y saber estar - ¡venga, Isa, que no queda nada!
Bastián, que no se lo creía, pero su esfuerzo final ha merecido la pena - ¡bien hecho, Bastián!
Oleksander, Sonia, Mario, estamos esperando a que reaccionéis. Podréis conseguirlo con esfuerzo, pero podéis.
En el Nivel II B de Torrelaguna: Los que han resistido como galos, en un reducto al Norte del CEPA, se han merecido el resultado encontrado.
Ana, que tras decidir diversificar su esfuerzo y su tiempo eligió bien y el resultado ha sido muy positivo. No te agobies por el curso próximo, ¡sé tenaz y lo conseguirás!
Pruden, que ha conseguido con mucho esfuerzo y nervios la ansiada titulación, ¡qué buena elección tomaste al venir, Pruden!
Sergio, que ha aprendido más que en los últimos veinte años de su vida, según él; y que yo creo que hemos pulido un diamante en bruto que tiene mucha proyección; más de la que puedan pensar en Valdetorres.
En el Nivel II de La Cabrera:
Adela, que se ha demostrado a sí misma sus valores, su voluntad de aprender y de conseguir lo que se propone. ¡Enhorabuena!
Andrea, que ¡por fin! lo ha conseguido. ¡Hasta el final no estaba ni yo segura!
Andrés, que también se ha reconciliado con su perseverancia y ha logrado lo que el año pasado veía tan lejano. ¡Enhorabuena!
Dámaso, que ha remotado puertos y puertos de montañas muy altas, pero, al final, está disfrutando del paisaje que ha merecido.
Nacho, que va lográndolo poco a poco. ¡Ya te queda menos!
Carolina, que está en ello, y que debe de diversificar y echarle tiempo por separado.
Pablo, que me ha privado de su compañía durante mucho tiempo, pero ha conseguido sus objetivos, porque es mejor de lo que él se cree. Piénsalo.
Cintia, que se ha dado cuenta tarde, pero más vale tarde que nunca. ¡Lo lograrás, no tengo ninguna duda!
En Nivel II Distancia:
Juan, con lo que has dudado...tenías más dudas que yo. ¡Enhorabuena, te lo has merecido!
Marta, ¿qué decirte que tú ya no sepas? Estamos encantadas de conocernos y así debe de ser. ¡Lo lograste con un gran esfuerzo y concentración! ¡Enhorabuena!
Antonia, ¡qué merecidos son tus aprobados! Sigue en esa ola que lo lograrás el próximo año.
José Carlos, con el esfuerzo que has dedicado y las horas y las dudas...¡ya lo tienes! Enhorabuena.
María, que está en ello y, aunque se ha equivocado en alguna cosilla, el año que viene endereza.
Charo, que lo ha intentado hasta casi el final y debe seguir intentándolo el año próximo.
Leyre, que ha sido una pena que no haya podido continuar, pero entendemos que tu decisión es madura y adecuada a las circunstancias. ¡Continúa y lo conseguirás!
También me acuerdo de los absentistas que no han querido, podido o elegido continuar con nosotros, como David, Alba, Alejandro, Gabriel, Jose, Luis, Sergio, etc.
Y también de mis compañeros de este y otros años, con los que todavía sigo manteniendo contacto y cariños compartidos. En el trabajo hay que cumplir objetivos, pero la afinidad es un plus que se agradece enormemente. Me alegro de haber compartido con vosotros otro curso más, sobre todo al 1 a la 28.
Para todos vosotros y como recuerdo de todo lo que me hacéis aprender año a año, va esta presentación de despedida en la que mezclamos la exposición de las dos últimas actividades realizas entre el Departamento de Sociales, el de Comunicación y el profesor de Matemáticas.
Espero que os guste y que disfrutéis del verano.
Exposición CEPA Sierra Norte de Torrelaguna: Face-book + respeta el Derecho de Autor on PhotoPeach
Administración, no somos impermeables a lo que "os hacen".Este año sí que os puedo decir que me siento muy orgullosa de todos vosotros. Los alumnos que continuáis luchando contra viento y marea contra todas las circunstancias adversas con las que os encontráis, contra los elementos que hay veces que son más peligrosos y mayores que los de la Armada Invencible. Y me gustaría dedicaros un calificativo elogioso, como hago todos los años.
En el Nivel II A de Torrelaguna:
Alicia, que a pesar de sus nervios lo consiguió al final, ¡enhorabuena! - la única que entiende el tique del IKEA cuando va a comprar
Regina, que es la guerrillera luchadora que a veces se necesita para mover conciencias, -has hecho un gran esfuerzo y te queda poco para conseguirlo, ¡ánimo!
María, que cual hormiguita ha ido alcanzado objetivos que, en un principio, parecían más difíciles
Isamar, que demuestra desde hace dos años una gran madurez y saber estar - ¡venga, Isa, que no queda nada!
Bastián, que no se lo creía, pero su esfuerzo final ha merecido la pena - ¡bien hecho, Bastián!
Oleksander, Sonia, Mario, estamos esperando a que reaccionéis. Podréis conseguirlo con esfuerzo, pero podéis.
En el Nivel II B de Torrelaguna: Los que han resistido como galos, en un reducto al Norte del CEPA, se han merecido el resultado encontrado.
Ana, que tras decidir diversificar su esfuerzo y su tiempo eligió bien y el resultado ha sido muy positivo. No te agobies por el curso próximo, ¡sé tenaz y lo conseguirás!
Pruden, que ha conseguido con mucho esfuerzo y nervios la ansiada titulación, ¡qué buena elección tomaste al venir, Pruden!
Sergio, que ha aprendido más que en los últimos veinte años de su vida, según él; y que yo creo que hemos pulido un diamante en bruto que tiene mucha proyección; más de la que puedan pensar en Valdetorres.
En el Nivel II de La Cabrera:
Adela, que se ha demostrado a sí misma sus valores, su voluntad de aprender y de conseguir lo que se propone. ¡Enhorabuena!
Andrea, que ¡por fin! lo ha conseguido. ¡Hasta el final no estaba ni yo segura!
Andrés, que también se ha reconciliado con su perseverancia y ha logrado lo que el año pasado veía tan lejano. ¡Enhorabuena!
Dámaso, que ha remotado puertos y puertos de montañas muy altas, pero, al final, está disfrutando del paisaje que ha merecido.
Nacho, que va lográndolo poco a poco. ¡Ya te queda menos!
Carolina, que está en ello, y que debe de diversificar y echarle tiempo por separado.
Pablo, que me ha privado de su compañía durante mucho tiempo, pero ha conseguido sus objetivos, porque es mejor de lo que él se cree. Piénsalo.
Cintia, que se ha dado cuenta tarde, pero más vale tarde que nunca. ¡Lo lograrás, no tengo ninguna duda!
En Nivel II Distancia:
Juan, con lo que has dudado...tenías más dudas que yo. ¡Enhorabuena, te lo has merecido!
Marta, ¿qué decirte que tú ya no sepas? Estamos encantadas de conocernos y así debe de ser. ¡Lo lograste con un gran esfuerzo y concentración! ¡Enhorabuena!
Antonia, ¡qué merecidos son tus aprobados! Sigue en esa ola que lo lograrás el próximo año.
José Carlos, con el esfuerzo que has dedicado y las horas y las dudas...¡ya lo tienes! Enhorabuena.
María, que está en ello y, aunque se ha equivocado en alguna cosilla, el año que viene endereza.
Charo, que lo ha intentado hasta casi el final y debe seguir intentándolo el año próximo.
Leyre, que ha sido una pena que no haya podido continuar, pero entendemos que tu decisión es madura y adecuada a las circunstancias. ¡Continúa y lo conseguirás!
También me acuerdo de los absentistas que no han querido, podido o elegido continuar con nosotros, como David, Alba, Alejandro, Gabriel, Jose, Luis, Sergio, etc.
Y también de mis compañeros de este y otros años, con los que todavía sigo manteniendo contacto y cariños compartidos. En el trabajo hay que cumplir objetivos, pero la afinidad es un plus que se agradece enormemente. Me alegro de haber compartido con vosotros otro curso más, sobre todo al 1 a la 28.
Para todos vosotros y como recuerdo de todo lo que me hacéis aprender año a año, va esta presentación de despedida en la que mezclamos la exposición de las dos últimas actividades realizas entre el Departamento de Sociales, el de Comunicación y el profesor de Matemáticas.
Espero que os guste y que disfrutéis del verano.
Exposición CEPA Sierra Norte de Torrelaguna: Face-book + respeta el Derecho de Autor on PhotoPeach
martes, 11 de junio de 2013
Te regalo mi placer: Jamie Cullum canta "When I get famous". Yo, por si acaso, iría bailando y aprendiéndome esta canción...
El último, que ha publicado el 20 de mayo, "Momentum", me lo regalaron en mi cumpleaños. Es un disco más pop que el blues-jazz fresco que solía hacer. Se va haciendo mayor, ¡¡ya tiene 33 años!! Se estabiliza con su novia, que le saca una cabeza - lo cual no es difícil- y ha tenido a su segunda hija hace poco.
No obstante, sigue siendo el mejor vocalista que toca el piano actualmente. Y sigue siendo un loco que disfruta al máximo de su música. Algunos compañeros de profesión dicen de él que es "una nota musical andante". En su nuevo disco tiene maravillas como "When I get famous", que os dejo aquí en dos versiones en directo y en las que podréis ver que no se aguanta ni al piano. Le falta espacio para expresar todo el sentimiento y energía que lleva dentro, que es infinito. Es raro que en sus actuaciones, a pesar de ser él el pianista, no salte, alborote, contagie al público con su buen rollo. Y acabe encima del piano bailando o en cualquier otro lado. Si no me creéis, miradlo.
La segunda una entrevista concedida a una emisora francesa, TSF Jazz radio, en la promoción del disco y previa al concierto.
Podéis verlo también en otras muchas páginas. Por ejemplo, interpretando esta misma canción en la estación de Saint Pancras en Londres, otros conciertos como el de Proms, la canción principal de "El diario de Bridget Jones" - "Everlasting love" de la que no se siente muy orgulloso, por cierto - la interpretación del tema principal de "Gran Torino" -la película de Clint Eastwood-, o el anuncio de la cerveza San Miguel - donde canta con Frank T y Nita, de Fuel Fandango, y Carlos Sadness - y mil cosas más.
Que lo disfrutéis. Yo...os tengo que dejar...que se me van los piiieeeesssss...UUUAAAUUU!!!!
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
