martes, 17 de diciembre de 2013

Deseos de Navidad

Lo mejor de la Navidades es que llegan. El trimestre ha sido largo y no poco tortuoso. La complejidad de este inicio y su continuación parecen no acabar nunca. Pero no es nuestra vida. Es solo una parte de ella.

Las Navidades, sí lo son. Y están a punto de comenzar... El deseo de su llegada aumenta si nos rodeamos de niños. Los colores, las luces, las ilusiones brillan con más esplendor. La espera impaciente de un Año Nuevo que comienza siempre nos hace desear mejorar en todo. Y siempre mejorarmos en algo. En más de lo que pensamos.

Un tiempo de reposo mental es necesario para reflexionar sobre muchas cosas. Pero, sobre todo, para sentir otras muchas. Las pasadas, las casi olvidadas, y las futuras, las deseadas, las que están por llegar. No se nos puede olvidar esto. Porque esto sí que es la esencia de nuestra vida.

Como todos los años, os felicito y deseo lo mejor para vosotros y todos los que os rodean con una canción. El año pasado descubrí como por casualidad esta banda maravillosa llamada "Big Bad Voodoo Daddy". Y lo hicimos extenso a los alumnos con la canción "Last night I went out with Santa Claus". Con ella y con la defensa de "lo público". Este año, os regalo otra de sus canciones, "Rockabilly Christmas". Os pondrá en órbita.

Un abrazo a todos. Os envío felices deseos de Navidad.


jueves, 28 de noviembre de 2013

¡¡¡¡¡Ánimo!!!!!

Dedicado a todos mis alumnos, que van a sacarse mi asignatura por medios propios. ¡Qué orgullosa estoy de vosotros!

lunes, 25 de noviembre de 2013

De luto

En recuerdo de Conchi y en homenaje a sus hijos Sara y Diego. De tu tutora, Sara, y de la madre de tus compañeras de cole, Diego, este poema de Mario Benedetti.

Mucho ánimo y fuerza en este trance.
 
ÚLTIMAS PALABRAS de Mario Benedetti

Hay mentiras que vuelan como albatros
y otras que vibran como colibríes
embustes enormes como aconcaguas
y otros pequeñitos como tréboles

suele mentirse como se respira
como se pestañea o se estornuda
mentir en el amor es más difícil
porque en el beso suenan las alarmas

la verdad es tan pulcra tan extraña
como el atajo que atraviesa un bosque
no obstante lo peor lo imperdonable
es mentir en momentos decisivos
por ejemplo en las últimas palabras

domingo, 10 de noviembre de 2013

Elementos del Texto Narrativo en Love for $ale de Jamie Cullum y Roots Manuva


La canción de "Love for sale" es un clásico del jazz. Una canción de Cole Porter de un musical de Broadway de 1930. En esta canción, una prostituta se ofrece vendiendo su mercancía (goods), es decir, su amor. Esta canción se consideró de mal gusto y escandalosa, e incluso se prohibió en la radio en esa época. Y, quizás por eso, fue un éxito rotundo y la han interpretado cantantes muy importantes del blues, el jazz y el soul hasta hoy.

La versión que hace Jamie Cullum con Roots Manuva de este tema, se mantiene fiel a la letra, aunque Roots Manuva añade peculiaridades muy interesantes. Por un lado, el tema está creado como un "sampler de hip-hop" del rapero británico, según explica el propio Cullum. Ese bajo rítmico de fondo es un latido constante que nos sugiere muchas cosas.

Y, por otra parte, yo creo que critica la situación capitalista actual en la que todo se consigue "prostituyéndose" por dinero; de ahí el "$ale" con el símbolo del dólar en el título de la canción. No habla de un amor físico, solo, sino moral y espiritual. Nos vendemos al mejor postor por cumplir nuestros deseos. Es decir, vendemos nuestro corazón.

Además, el vídeo es un texto narrativo en toda regla. Por esa razón, lo hemos usado en clase para señalar y localizar los elementos del Texto Narrativo después de haberlos estudiado. Así, hay NARRADOR, PERSONAJES, TIEMPO Y ESPACIO.

Los alumnos, tras haber visto el vídeo, han redactado la narración que ellos han entendido y, a continuación, esos elementos señalados anteriormente.

La verdad es que los resultados han sido dispares; no todos han entendido cómo se contaba la historia y no se han percado del "flash-back" que hay, por lo que sus finales han sido diferentes. No obstante, otros muchos sí la han comprendido muy bien.

Echad un vistazo al vídeo y seguid leyendo más abajo.


 

Impactacte, ¿verdad?

De todos los alumnos, el que ha elaborado una redacción más cuidada y acorde al vídeo ha sido David Vela Rico. A continuación, su historia:

La historia trata sobre un hombre mayor, que va puerta por puerta buscando corazones en buen estado, sanos y con sentimientos.
Al principio no encuentra a nadie, hasta que llega a una puerta en la que le abre un joven que le dice que pase. Y una vez dentro, el anciano procede a sacarle el corazón y se marcha dispuesto a vendérselo al comprador.
Durante el viaje, hay un momento en el que el anciano se baja del coche y se queda pensando.
Una vez llega a su dentino, le da el corazón al otro anciano, que es el comprador. Este último, al irse el anciano, se pone el corazón nuevo y cuando saca el que tiene se ve cómo está podrido y sin sentimientos.
Pero al final descubrimos que el anciano no le vende el corazón del joven, sino que se lo devuelve al chico y se arranca el suyo para vendérselo.
La conclusión es que, al final, el anciano sí tenía sentimientos y prefiere quedarse él sin corazón a darle el corazón de una buena persona a alguien que no lo es.

NARRADOR: Jamie Cullum y Roots Manuva.
     Jamie Cullum narrador observador externo en 3ª persona.

PERSONAJES: Dos ancianos y el joven.
     Protagonista: el buscacorazones.
     Antagonista: el ejecutivo.
     Secundario: el chico que vende su corazón al mejor postor.

TIEMPO:
     Histórico, siglo XXI, actualidad.
     Narrativo, menos de un día.

ESPACIO:
     Exterior, urbano.
     Interior, casa y edificio de oficinas.

A continuación, veréis un vídeo de "Cómo se hizo " el vídeo de Love for $ale, eso sí en inglés.

Resulta escalofriante ver los nombres y relaciones del contrato que se firma: el acuerdo se firma el 5 de febrero de 2013 entre "el vendedor" (no aparece el nombre del que ofrece el servicio) y "el comprador" (el cliente, con el nombre Charles French) de acuerdo con "las mercancías" (descripción de las mercancías: un corazón).
Hace pensar. Disfrutadlo.

martes, 8 de octubre de 2013

La imaginación es nuestro mejor "superpoder". ¡Bienvenidos!

Charlie y la fábrica de chocolate es un libro de Roal Dahl de 1964, el también autor de Matilda. En este libro, Willy Wonka, el dueño de la fábrica de chocolate ofrece a cinco niños de distintos países visitar su maravillosa fábrica. Para ello, deberán encontrar uno de los cinco billetes dorados que el propio Wonka ha introducido en sendas tabletas de chocolate. El objetivo final es que Willy Wonka quiere elegir un sucesor de la fábrica para que la dirija como él lo ha hecho siempre. Y ese sucesor será Charlie.

La visita a la fábrica es como el paraíso para los niños. Imaginaos a vosotros mismos con 7 u 8 años entrando en un lugar donde se fabrica el chocolate y las golosinas más excéntricas del mundo. Son tan extrañas y rematadamente locas y divertidas como el personaje de Willy Wonka. Y nos van mostrando un mundo salido de su imaginación. Wonka, desde niño, había sentido una pasión irrefrenable hacia el mundo de las golosinas y el chocolate. Es un auténtico apasionado o friqui. Mezcla, ingenia, prueba, degusta y finalmente, convierte en realidad el producto que solo estaba en su mente.

En este enlace, podéis leer el libro de forma gratuita.

Lógicamente, esta historia maravillosa ha sido muy golosa para el cine. Se han hecho dos versiones de esta libro. La última de ellas fue la que realizó Tim Burton en 2008, con Johnny Depp como Willy Wonka.
En este tráiler está resumida la película y todo lo que se puede encontrar dentro de la fábrica de Willy Wonka. Una maravilla.



La entrada en la zona del río y la cascada de chocolate en la película de Tim Burton es increíble. Aquí la tenéis en versión original en inglés y con 4 minutos. En el siguiente vídeo, en castellano, pero más corta.

Bien, pues todo este preámbulo viene a colación porque quiero compartir con vosotros una canción. Una canción que aparecía en la primera versión de esta película, que se hizo en 1971, y fue protagonizada por Gene Wilder. La canción se llama "Pure imagination" y fue escrita por Leslie Bricusse and Anthony Newley. Dice cosas muy interesantes. Leed con atención.

                      

Come with me                                      Ven conmigo
And you'll be                                        y estarás
In a world of                                         en un mundo de 
Pure imagination                                  pura imaginación.
What you'll find                                    Lo que encontrarás
When you look                                     cuando mires
Into your imagination                            dentro de tu imaginación.

We'll begin                                           Comenzaremos
With a spin                                           con un paseo
Traveling in                                           viajando en
The world of my creation                        el mundo de mi creación.
Living there                                           Viviendo allí
You will see                                          verás
What you truly wish to be                      lo que verdaderamente deseas ser.

If you want to view paradise                    Si quieres ver el paraíso
Simply look around and view it                simplemente, mira a tu alrededor y lo verás.
Anything you want to, do it                    Todo lo que quieras, hazlo.
Want to change the world?                   
¿Quieres cambiar el mundo?
There's nothing to it                               No hay nada en tu contra

There is no                                           No hay

Life I know                                            vida que yo conozca
That compares with                               que sea comparable a
Pure imagination                                   la pura imaginación.
What you'll find                                     Lo que encontrarás
When you look                                     cuando mires
Into your imagination                             dentro de tu imaginación.
 
If you want to view paradise                   Si quieres ver el paraíso

Simply look around and view it               simplemente, mira a tu alrededor y lo verás.
Anything you want to, do it                    Todo lo que quieras, hazlo.
Want to change the world?                    ¿Quieres cambiar el mundo?
There's nothing to it                               No hay nada en tu contra.

There is no                                            No hay

Life I know                                            vida que yo conozca
That compares with                               que se compare con
Pure imagination                                   la pura imaginación.
Living there                                           Viviendo allí
You'll be free                                         serás libre
If you truly wish to be                             si verdaderamente deseas serlo.



Aquí está la canción:





Y aquí es donde yo quería llegar. Este es mi regalo personal. Una versión de la canción de "Pure imagination" interpretada por Jamie Cullum. Como veis, da mucho de sí Jamie Cullum y voy a aprovecharlo.

Mi mensaje: nuestra imaginación es nuestro mejor "superpoder". Nos aisla, nos conecta, nos refuerza, nos afirma en toda nuestra plenitud, nos hace ser libres. Utilizadla.
En este curso será nuestra mejor apuesta. ¡Sed bienvenidos a un nuevo curso!